רשומה מעולה!!

לא שלי, לצערי.

לפני כמה ימים נתקלתי ברשומה הזו בבלוג הנפלא של Taylor.

את הרשומה כתב בעלה והיא מיועדת לכל הבעלים ובני הזוג שמוכנים לקבל אותנו על כל מגרעותינו הסקראפיות. 

למאותגרות האנגלית שבינינו - מובא לפניכן תרגום (או לפחות ניסיון לתרגום...) -

דברים שלמדתי כבן זוגה של סטמפרית (*איזו מילה מוזרה בעברית. מעכשיו, אני אשתמש במילה האנגלית - stamper ואתם פשוט תבינו אותי).

מוגשים לכם בזאת 10 הדברים החשובים ביותר שלמדתי כבן זוגה של stamper: 

1. מחק את המונח "סקראפרית" מאוצר המילים שלך ואז רוקן את סל המיחזור שלך. זכור - היא sctamper!
2. החלק החיצוני של כרטיס הברכה הוא פי מאה יותר משמעותי למקבל הכרטיס מאשר המילים שנכתבו בתוך הכרטיס. או לפחות - את החלק החיצוני של הכרטיס לוקח פי מאה יותר זמן להשלים.
3. לאורגנזה ולגרוסגריין (בד מחוספס) אין כל קשר עם כל דבר אורגני. הם סרטים.
4. כשאשתך אומרת "אני רק רוצה לשנות דבר אחד על כרטיס זה", כדאי לך לבטל את התכניות שקבעתם. אתה לא הולך לשום מקום במשך זמן רב.
5. זה אולי נראה כמו איזור מוכה טורנדו אבל זה בעצם רק חדר יצירה מאורגן בצורה מיוחדת וייחודית.
6. לעולם, לעולם, לעולם אל תגיד לה "אין לך כבר נייר כזה?". תאמין לי. מה שיש לה - זה לא אותו נייר.
7. הקופון השבועי של 40% הנחה במייקל'ס (או אצל נתנאלה, לצורך העניין...) מנצח את הצורך בחלב במקרר וגרביים נקיים ללבוש. ברצינות, האם הבריאות האישית וההיגיינה שלך באמת כאלה חשובות? אני לא חושב כך.
8. המטרה העיקרית של הכנת כרטיסים היא לא לתת אותם לאחרים. זה רק כדי ליצור מקום למכונת החיתוך החדשה.
9. ממש כמו השמש, אתה לא יכול לכבות את היצירתיות של אשתך. כבן זוגה, פשוט תוותר ותכין את עצמך לשיחות סביב שולחן ארוחת הערב על הבלוג-הופ החדש או מרתון החותמות הקרוב.
10. תשנן את המשפט הבא: "וואו, מותק! זה ממש חמוד!" זה שווה זהב, במיוחד אם אתה יכול לגייס את ההתלהבות שתתלווה לזה. השתמש במשפט הזה לעתים קרובות ככל שתוכל, במיוחד כאשר אתה תקוע. אני מבטיח לך - לא תתאכזב.

וזו רוח הדברים.

אני מקווה שנהניתם מזה כמוני.

עד לפעם הבאה :-)

חן